Should I run the Kaspa node on Windows as administrator?

No — run kaspad.bat as a regular user, not as administrator. When you launch it with administrator privileges on Windows, the working directory can shift unexpectedly, which may cause the node to fail on startup. For a beginner, the practical rule is simple: just double-click kaspad.bat the same way you would open any normal program, and let it run under your standard user account.